プロフィール
mouton
mouton
ひつじ先生プロファイル: 1984年9月19日
0型/おとめ座 左利き 188cm 北フランスリール出身 né à Lille ひつじ Mouton Ghislain ムートン ジスラン [資格]
2006年リール第三大学日本語学科学士
2007年リール第三大学院Master1日本語学科日本文学専攻修士
2011年琉球大学院人文社会科学研究科言語コミュニケーション専攻修士 2013年フランス国民教育省認定フランス語資格試験DELF/DALF面接試験管
[主な経歴]
2004〜2005年:山梨県レストランロックで修業(ウエイター)
2008〜現在:大好きな沖縄でフランス語教師を務める(フランス語レッスン、翻訳、通訳、留学サポートなど) 2012~現在:沖縄国際大学、フランス語非常勤講師 2015~現在:琉球大学、フランス語非常勤講師
[趣味]
1989〜1991:水泳
1991〜2001:柔道
2001〜2008:バスケ
2008〜2013:社交ダンス
2013〜現在:バスケ、マラソン
[好きなもの]
飲み物:ワイン、ラム酒とベルギービール
食べ物:carré d'agneau, steak frites, pâté de campagne
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 12人
アクセスカウンタ
QRコード
QRCODE
オーナーへメッセージ

2015年05月11日

「クロワッサン」と「月」の繋がりとは?

皆さん、こんにちは!

前回はクロワッサンがおいしいお店
ご紹介しましたが、
今日もクロワッサンの話をしていきたいと思いまーす!パンチ!

今回はお店や食べ物ではなく、
フランス語の話です!!おすまし

クロワッサンは戦後にフランス人の朝食に
欠かせないものになったのですが、
その名前の意味は???はてな

フランス語で「三日月」は「croissant de lune」といいます。
皆さん、ここに「croissant(クロワッサン)」が
使われていることにお気づきですか?

なぜこの関係のなさそうな「クロワッサン」と「月」に
同じ「croissant」が使われているのでしょうか?はてな

三日月とクロワッサンを比べてみましょう。

「クロワッサン」と「月」の繋がりとは?

「クロワッサン」と「月」の繋がりとは?

共通点は?

そう、形ですね!
実はそもそも「Croissant」は「三日月形」という意味です!
それで、三日月形をした食べ物がクロワッサンと呼ばれるようになったのです。びっくり!

以上、
クロワッサンと月の話でした!

では、à bientôt !

Si l'on y pense peu lorsqu'on en engloutit
plusieurs au petit-déjeuner,
il est toujours amusant de se rappeler que
le croissant doit son nom à sa forme,
similaire à celle du croissant de lune.

Amusant aussi de remarquer que ce nom va d'ailleurs
très bien à cette viennoiserie qui accompagne nos
errements dans la lune, au petit matin.

Bonne journée à tous !

沖縄でフランスを楽しもう!
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ



同じカテゴリー(フランス語のワンポイント)の記事

※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。