2014年10月05日
カセ... Cassé...割れた...
荷物が多かったね...
多すぎたね...
「フランスの蚤の市in沖縄」のために
フランスから50キロ以上の品物を持って帰りましたね...
割れやすいものが多すぎる時は、
時々以下の様な残念な結果になってしまいます...

70年代のPastisのピッチャーが...
大好きなデザインだったのに...
Mon pichet "Pastis" trouvé difficilement à la braderie de Lille...
n'aura pas supporté le retour !!

割れたものは少なかったのでまだ良かったです。
(フランス語版の漫画は無事でよかった!
)
Les mangas en version française pour l'école sont
en bon état, c'est déjà une bonne nouvelle !!
「フランスの蚤の市in沖縄」は12月で開催する予定です。
お楽しみに!
ひつじ
ひつじフランス語教室onTwitter
沖縄でフランスを楽しもう!
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓

多すぎたね...
「フランスの蚤の市in沖縄」のために
フランスから50キロ以上の品物を持って帰りましたね...
割れやすいものが多すぎる時は、
時々以下の様な残念な結果になってしまいます...

70年代のPastisのピッチャーが...
大好きなデザインだったのに...

Mon pichet "Pastis" trouvé difficilement à la braderie de Lille...
n'aura pas supporté le retour !!

割れたものは少なかったのでまだ良かったです。
(フランス語版の漫画は無事でよかった!

Les mangas en version française pour l'école sont
en bon état, c'est déjà une bonne nouvelle !!
「フランスの蚤の市in沖縄」は12月で開催する予定です。
お楽しみに!

ひつじ
ひつじフランス語教室onTwitter
沖縄でフランスを楽しもう!
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓


※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。