2012年09月26日
カキ?
昨日のレッスンで、
突然カキの話が出ました。
フランス語で「ユイットる」(une huître)と言います。
あまりにも発音しにくいため、
以下の視覚的なコツを紹介しました⇩
8る
.
.
.

生徒さんがビックリ
(ひつじのびっくりマークもビックリ!)
フランス語で8は「ユイット」と言います…
8る = ユイット+る = huître = カキ
以上、数学的なワンポイントでした。
ひつじ
Un petit point de vocabulaire pour retenir le mot "huître",
imprononçable pour les japonais.
8, prononcé "huit" et る en japonais qui se prononce "lu",
ça donne "huitlu", et c'est assez proche de l'original pour être
compris à l'oral.
À bientôt
ひつじ
沖縄でフランスを楽しもう!
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓

突然カキの話が出ました。
フランス語で「ユイットる」(une huître)と言います。
あまりにも発音しにくいため、
以下の視覚的なコツを紹介しました⇩
8る
.
.
.

生徒さんがビックリ

フランス語で8は「ユイット」と言います…
8る = ユイット+る = huître = カキ
以上、数学的なワンポイントでした。

ひつじ
Un petit point de vocabulaire pour retenir le mot "huître",
imprononçable pour les japonais.
8, prononcé "huit" et る en japonais qui se prononce "lu",
ça donne "huitlu", et c'est assez proche de l'original pour être
compris à l'oral.
À bientôt
ひつじ
沖縄でフランスを楽しもう!
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓


Posted by mouton at 14:43│Comments(0)
│フランス語のワンポイント
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。