沖縄のPLF*を少しずつご紹介しまーす！
（*PLFとは「Paysage Linguistique Français」の略で、
フランス語における言語学的背景を表しています。）

2013年５月初旬、沖縄で撮ってきた写真を
どうぞご覧下さい。


produits bébés paille «petite straw bottle» okinawa babys r us
ベビー用品(ストロー) «petite straw bottle» 沖縄 babys r us
意味：小さな«straw bottle»


produits bébés embout paille «La clé» okinawa babys r us
ベビー用品(ストロー) «La clé» 沖縄 babys r us
意味：鍵


boulangerie «Là pain» okinawa Naha (apple town)
パン屋さん «Là pain» 沖縄 那覇(apple town)
意味：そこ パン（注意：本当は«Le pain» (ル・パン)）


pâtisserie «friandise» okinawa Naha (apple town)
ケーキ屋さん «friandise» 沖縄 那覇(apple town)
意味：ケーキ、グミ、おやつ


gâteau «Macaron Parisian» okinawa Naha (apple town)
ケーキ «Macaron Parisian» 沖縄 那覇(apple town)
意味：パリのマカロン（注意：本当は«Parisien»（パリジヤン))


café «Mon café» okinawa Lawson
コーヒー «Mon café» 沖縄 ローソン
意味：私のコーヒー

以上、５月初旬の分でした。

次回もお楽しみに

ひつじ

Le PLF (Paysage Linguistique Français), à Okinawa.
En ce début de mai.

Il y a de quoi faire!!

à bientôt

ひつじフランス語教室onFacebook
ひつじフランス語教室onTwitter

沖縄でフランスを楽しもう！
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓