2012年12月18日
ミシンの上で、フランス語を！
生まれて初めて、ミシンの上でフランス語のレッスンをしてきました
SINGER（シンガー）というミシンはとても懐かしいです。
うちの実家にも置いてあって（家具として）、
アンチックとして、デコレーションの家具としては
見たことがあるのですが、
お店のテーブルとして使うなんて！
素晴らしいアイデア
珈琲、クロックムッシュ＆シンガーのミシン
inあぐろ焙煎珈琲店
Une machine à coudre SINGER en guise de table!
Ma première leçon de français donnée sur une SINGER,
et en mangeant un croque madame!!
au "café AGURO" à Kume
vous pouvez suivre également l'école sur facebook
フェイスブックでも教室をフォロー
you can also follow the school on Facebook
ひつじフランス語教室onFacebook
沖縄でフランスを楽しもう！
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓
SINGER（シンガー）というミシンはとても懐かしいです。
うちの実家にも置いてあって（家具として）、
アンチックとして、デコレーションの家具としては
見たことがあるのですが、
お店のテーブルとして使うなんて！
素晴らしいアイデア
珈琲、クロックムッシュ＆シンガーのミシン
inあぐろ焙煎珈琲店
Une machine à coudre SINGER en guise de table!
Ma première leçon de français donnée sur une SINGER,
et en mangeant un croque madame!!
au "café AGURO" à Kume
vous pouvez suivre également l'école sur facebook
フェイスブックでも教室をフォロー
you can also follow the school on Facebook
ひつじフランス語教室onFacebook
沖縄でフランスを楽しもう！
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓
Posted by mouton at 19:15│Comments(2)
│おすすめ
この記事へのコメント
シンガーではなく、サンジェとか発音しません？
Posted by kaz at 2012年12月19日 23:54
そうですね！
英語では(一応アメリカの会社ですからね！笑)シンガーって発音するらしくて、フランスでは「サンジェ」と発音します。
(「サンジェる」だったかもしれない。 )
鋭いご指摘をありがとうございます！
英語では(一応アメリカの会社ですからね！笑)シンガーって発音するらしくて、フランスでは「サンジェ」と発音します。
(「サンジェる」だったかもしれない。 )
鋭いご指摘をありがとうございます！
Posted by mouton
at 2012年12月20日 19:14
at 2012年12月20日 19:14※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
画像一覧 