街角のフランス語を撮りまくって、
そろそろ2年になります。


Merci pour cette année passée à prendre
des photos du paysage linguistique français (PLF)!!
En 2014, on a commencé à les utiliser en cours
pour motiver la curiosité des étudiants.
Et en novembre, l'appli Spotfench qui permet
de cartographier ce PLF et ainsi de faire prendre
conscience plus facilement de la proximité du français
dans le paysage linguistique au Japon, était née !

その写真を使って、
フランス語に対する「親近感」と「好奇心」をテーマに
学生たちに紹介し始めて約1年...

そして、
その街角のフランス語をマッピングするアプリ、
Spotfrenchが誕生して、1ヶ月になりました。

ちょうど、今日でデータの数が100枚になりました！

本当にありがとうございま〜す


Ma maison !?　(à Kyoto)


Kobe, Portopia Hotelの中を見ていたら、
5件の「フランス語のお店」がありましたね...
5 restaurants et bars avec un nom en français
dans cet hôtel de Kobe !
さぁ〜、どれでしょう？


和食のお店（福岡）：Alain Delon !
Restaurant français "Alain Delon"
Sacré Alain, il est vraiment partout !!

来年もよろしくお願いします！

Bonne année à tous !!

ひつじ

ひつじフランス語教室onFacebook
ひつじフランス語教室onTwitter

沖縄でフランスを楽しもう！
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓