いやぁ、寒くなりましたねぇ〜

ホットワインが飲みたくなる季節ですよね！
.
.
.
は〜いぃぃ！
12月の新しいイベントをご紹介しましょ〜

「マルシェ ドゥ ノエルin IPPE COPPE」















2013年12月21日（土）
１４:００～２０:００
入場料: 600円　ホットワイン飲み放題付き　
: 300円　ソフトドリンクの方　1ドリンク付き
中学生以下は無料です
場所:　okinawa bakery ippe coppe
「地図」はこちら←

イッペコッペのお庭で小さなノエルの市をひらきます。
フランスでは、クリスマスの季節になると
Marché de Noël　マルシェ・ドゥ・ノエル
と言われるクリスマス市が街中に並び始め、
クリスマスならではの活気があふれています。

本場フランス仕込みのホットワインで温かく、
とびきり美味しいソーセージやごはん
パンやスコーン、お菓子や珈琲...
クリスマスプレゼントに、
可愛い木のおもちゃや素敵な雑貨たち

とっておきのクリスマスをマルシェ・ドゥ・ノエルでお楽しみください！！

素敵なマルシェの仲間たちはこちら

ジスラン・ムートン（フランス文化交流担当　ホットワイン　）
食品加工店　プカプカプーカ（ソーセージ）
GALLYVANT BAKERY（パンいろいろ）
PORT RIVER MARKET （おつまみ・木のおもちゃ・雑貨）
mon chou chou（焼き菓子）
okinawa cerrado coffee（オリジナル珈琲）
Indigo（オリジナル商品・雑貨）
han★（オリジナル雑貨）
okinawa bakery ippe coppe
（　クリスマススコーン・オリジナルドリンク・可愛い多肉植物　）
謎の料理人・・・（お楽しみに・・・）


「ヨーロッパ、フランスに憧れや興味がある。旅が好き！
いろいろな方達の素敵な出会いの場になることを楽しみにしています。」

ひつじ

イベント当日は、イッペコッペも通常営業いたします。
みなさまのお越しをおまちしております！！
浦添市港川2-16-1　No26
tel:098-877-6189
定休日　毎週　火・水


（ご来場のお客様へ）
イベント当日、イッペコッペの駐車スペースもイベント会場となりますので、
通常のご利用ができません。
別の場所でのご用意とさせていただきます。
限定10台のみとなります。
（早い時間帯で満車の見込み）その他駐車場の用意はございません。
（駐車場のご案内は詳細が決まり次第お知らせいたします。）
またアルコールもございますので、バス・タクシー等の交通機関でのお越しをお願い致します。
（運転代行ご利用の際はお声かけください。飲酒後のお車の運転はご遠慮願います。）

ご来場の際、他店舗様、路上、外人住宅街エリア外
（近隣店舗様、路上）での駐車は禁止となっております。
ご入場の際、確認をさせて頂きますので、ご協力お願い致します。

Le marché de Noël 2013 à Okinawa
à IPPE COPPE (Urasoe Makiminato)

Un marché de Noël à l'européenne,
avec des stands de gâteaux, de pâtisseries,
de saucisses, de quiches...
Avec également des jouets en bois, des artisans...

Sans oublier le vin chaud!!!

qui coulera à flots cette année aussi

C'est le samedi 21 décembre à IPPE COPPE (boulangerie à Urasoe),
sur l'espace vert à côté du magasin.
De 14h à 20h
entrée gratuite pour les moins de 16 ans
300 yens (avec une boisson non alcoolisée comprise) ou
600 yens avec vin chaud à volonté!!
(google map ici, si vous êtes intéressés!)

ひつじフランス語教室onFacebook
ひつじフランス語教室onTwitter

沖縄でフランスを楽しもう！
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓