2012年11月18日
３時間後、仏検スタート！！
案内はギリギリですが、
この前、ブログで紹介した「フランス語検定試験」、
APEFの仏検は今日１１月１８日に行われます。
秋はひつじフランス語教室から、
２級を受ける生徒さんは３名
準１級は１名
半年前から練習して、
仕事が忙しくても、少しずつ勉強し続けた４人へのメッセージは↓
あきらめないでここまで来れた時点で既に合格です
教室でも勉強が可能になりましたし．．．
モチベーションを維持して、楽しく学ぶのが大事
Bon courage,
et amusez vous bien!!
（頑張ってください、そして楽しんでください！）
ps:
受ける生徒さんへの最後のメッセージは、
「合格したら、ワイン一本あげるよ！」
ではでは、また！
ひつじ
Le Diplôme d'aptitude pratique au français...
L'examen commence dans quelques heures!
Alors, dernier message a tous mes étudiants,
"vous avez fait le plus dur, alors aujourd'hui profitez!!
Et essayez de vous amuser pendant l'examen."
Dernier petit coup de motivation en plus ↓↓
Si vous avez votre diplôme, je vous offre une bouteille.
(pas de beaujolais!!)
À bientôt
ひつじ
Désormais vous pouvez suivre également l'école sur facebook
now you can also follow the school on Facebook
フェイスブックでも教室をフォロー
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
ひつじフランス語教室onFacebook
沖縄でフランスを楽しもう！
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓
この前、ブログで紹介した「フランス語検定試験」、
APEFの仏検は今日１１月１８日に行われます。
秋はひつじフランス語教室から、
２級を受ける生徒さんは３名
準１級は１名
半年前から練習して、
仕事が忙しくても、少しずつ勉強し続けた４人へのメッセージは↓
あきらめないでここまで来れた時点で既に合格です
教室でも勉強が可能になりましたし．．．
モチベーションを維持して、楽しく学ぶのが大事
Bon courage,
et amusez vous bien!!
（頑張ってください、そして楽しんでください！）
ps:
受ける生徒さんへの最後のメッセージは、
「合格したら、ワイン一本あげるよ！」
ではでは、また！
ひつじ
Le Diplôme d'aptitude pratique au français...
L'examen commence dans quelques heures!
Alors, dernier message a tous mes étudiants,
"vous avez fait le plus dur, alors aujourd'hui profitez!!
Et essayez de vous amuser pendant l'examen."
Dernier petit coup de motivation en plus ↓↓
Si vous avez votre diplôme, je vous offre une bouteille.
(pas de beaujolais!!)
À bientôt
ひつじ
Désormais vous pouvez suivre également l'école sur facebook
now you can also follow the school on Facebook
フェイスブックでも教室をフォロー
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
ひつじフランス語教室onFacebook
沖縄でフランスを楽しもう！
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓
Posted by mouton at 06:39│Comments(4)
│生徒
この記事へのコメント
Bon ｓｏｉｒ Ｍｒ．Ghislain．Je ｍ’ａｐｐｅｌｌｅRikio Shimabukuro．Ｅｎｃｈａｎｔｅ！
はじめましてというよりも、プラザハウスで運悪くすれ違いになった島袋です。
Ｅｎ ｃｅ ｔｅｍｐｓ ｌａ，ｊ’ｅｔａｉｓ ｓｕｒ ｌｅ ｃｈｅｍｉｎ ｄｅ ｖｉｓｉｔｅｒ ｍｏｎ ａｍｉ à ｃａｆé ｑｕｉｓ’ａｐｐｅｌｌｅ Genten．Ｊ’ａｉ ｖｉｓｉｔé Ｒｏｇｅｒｓ ｕｎｃｏｒｅ ｕｎｅ ｆｏｉｓ ｅｎ ｒｅｎｔｒｅｎｔ à 4 ｈｅｕｒｓ ｍｏｉｎ ｌｅ ｑｕａｒｔ．Ｍａｉｓ ｖｏｕｓ êｔｅｓ ｄéｊà ｐａｒｔｉｓ．Héｌａｓ ｑｕｅｌ ｍａｌｈｅｕｒ！というわけでした。仏語検定のことでお聞きしたかったのですが、コメントの文字数制限がありそうなのと、夜も遅いのであらためてメールします。Bon nuit!
はじめましてというよりも、プラザハウスで運悪くすれ違いになった島袋です。
Ｅｎ ｃｅ ｔｅｍｐｓ ｌａ，ｊ’ｅｔａｉｓ ｓｕｒ ｌｅ ｃｈｅｍｉｎ ｄｅ ｖｉｓｉｔｅｒ ｍｏｎ ａｍｉ à ｃａｆé ｑｕｉｓ’ａｐｐｅｌｌｅ Genten．Ｊ’ａｉ ｖｉｓｉｔé Ｒｏｇｅｒｓ ｕｎｃｏｒｅ ｕｎｅ ｆｏｉｓ ｅｎ ｒｅｎｔｒｅｎｔ à 4 ｈｅｕｒｓ ｍｏｉｎ ｌｅ ｑｕａｒｔ．Ｍａｉｓ ｖｏｕｓ êｔｅｓ ｄéｊà ｐａｒｔｉｓ．Héｌａｓ ｑｕｅｌ ｍａｌｈｅｕｒ！というわけでした。仏語検定のことでお聞きしたかったのですが、コメントの文字数制限がありそうなのと、夜も遅いのであらためてメールします。Bon nuit!
Posted by 島袋力夫 at 2012年11月18日 22:43
Mr.Shimabukuro
あの時は本当に"c'est dommage"でしたね！
聞きたいことがあれば、いつでも遠慮なくご連絡ください。
では、à bientôt
ghislain
あの時は本当に"c'est dommage"でしたね！
聞きたいことがあれば、いつでも遠慮なくご連絡ください。
では、à bientôt
ghislain
Posted by mouton
at 2012年11月18日 23:25
at 2012年11月18日 23:25Bon jour！ J’ａｉ éｔｕｄｉé ｌｅ ｆｒａｎçａｉｓ à ｕｎｉｖｅｒｓｉｔé ｉｌ ｙ ａ 40 ａｎｓ，ｃｏｍｍｅ ｄｅｕｘｉèｍｅ ｌａｎｇｕｅ èｔｒａｎｇèｒｅ．Parce que J’ａｉｍａｉｓ ｄｅｓ ｃｈａｎｓｏｎｓ ｆｒａｎçａｉｓｅ．Depuis ｊ’éｃｏｕｔａｉｓ ｌｅ ｃｏｕｒｓ ｄｅ ｆｒａｃａｉｓ ｄｅ NHK ｄｅ ｔｅｍｐｓ ｅｎ ｔｅｍｐｓ．Je ｓｕｉｓ ｅｎ ｒｅｔａｉｔｅ ｍａｉｎｔｅｎａｎｔ．J’ａｉ ｐｒｉｓ ｎｉｖｅａｕ ２ｂｉｓ DAPF ｊｕｉｌｌｅｔ 2012．というわけで、次は2級をめざしていますが、今年は沖縄では2級の試験が実施されないと聞きました。来年はいつ実施されるのでしょうか？春季と秋季でもちがうのか？ネットで見たのですがその時の実施要項しか書いてありませんので仏検の全体のしくみ（niveauと受験場所）がよくわかりません。教えてください。それからコメントの文字数制限はありますか？
Posted by 島袋力夫 at 2012年11月19日 11:04
Bonjour!
沖縄だったら、２級は秋だけだったと思います。
秋の場所は琉球大学。（春は沖縄国際大学）
来年は挑戦しますか？
僕に出来ることがあれば、遠慮なく聞いて下さいね！
では、à bientôt
ps: 文字制限のことはよく分からないので、メールでもいいですよ。
（hitsujiji@gmail.com)
よろしくお願いします。
沖縄だったら、２級は秋だけだったと思います。
秋の場所は琉球大学。（春は沖縄国際大学）
来年は挑戦しますか？
僕に出来ることがあれば、遠慮なく聞いて下さいね！
では、à bientôt
ps: 文字制限のことはよく分からないので、メールでもいいですよ。
（hitsujiji@gmail.com)
よろしくお願いします。
Posted by mouton at 2012年11月20日 15:27
at 2012年11月20日 15:27※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
画像一覧 