プロフィール
mouton
mouton
ひつじ先生プロファイル: 1984年9月19日
0型/おとめ座 左利き 188cm 北フランスリール出身 né à Lille ひつじ Mouton Ghislain ムートン ジスラン [資格]
2006年リール第三大学日本語学科学士
2007年リール第三大学院Master1日本語学科日本文学専攻修士
2011年琉球大学院人文社会科学研究科言語コミュニケーション専攻修士 2013年フランス国民教育省認定フランス語資格試験DELF/DALF面接試験管
[主な経歴]
2004〜2005年:山梨県レストランロックで修業(ウエイター)
2008〜現在:大好きな沖縄でフランス語教師を務める(フランス語レッスン、翻訳、通訳、留学サポートなど) 2012~現在:沖縄国際大学、フランス語非常勤講師 2015~現在:琉球大学、フランス語非常勤講師
[趣味]
1989〜1991:水泳
1991〜2001:柔道
2001〜2008:バスケ
2008〜2013:社交ダンス
2013〜現在:バスケ、マラソン
[好きなもの]
飲み物:ワイン、ラム酒とベルギービール
食べ物:carré d'agneau, steak frites, pâté de campagne
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 12人
アクセスカウンタ
QRコード
QRCODE
オーナーへメッセージ

2012年08月24日

信長ショコラ Samourai en chocolat 名古屋のお土産

名古屋出身の生徒さんに
変わったお土産をいただきました(笑)!

それがこちら⇩

信長ショコラ Samourai en chocolat 名古屋のお土産
信長ショコラ!名古屋限定ですって!

フランスの大学院にいた頃、日本文学専門で研究対象は
遠藤周作の「反逆」という歴史小説でした。

舞台は戦国時代で、織田信長に対する反逆を描いている
ストーリーでした。

合理的主義者で、あまりにも過酷な織田信長というキャラが
とても印象に残っていて、あとから考えて見たら、
フランス出身のナポレオンに結構似ていたことに気付きました。
(天才的な反応ができること、野望の持ち主であること、
過酷なことが余裕でできる、女性にあまり恵まれないところ…)

フランスではナポレオンのチョコは見たことないんですけどねびっくり

信長ショコラ Samourai en chocolat 名古屋のお土産
反逆だっ!

ごちそうさまでした!

では、à bientôt!!

Un cadeau en provenance de Nagoya, la ville d'où est originaire
ODA Nonunaga, un des samourais les plus connus du Japon.
C'était un génie militaire, un esprit visionnaire qui a révolutionné
la façon de mener une guerre à son époque (16eme siècle), en
utilisant les armes à feu par exemple.

Il était également très sûr de lui, et persuadé d'avoir été choisi
par le Destin pour être celui qui unifiera le Japon. En gros,
il se prenait pour Dieu. A ce titre, il a massacré bon nombre
de femmes, enfants, moines et j'en passe...

Il a réussi à unifier le pays, mais il s'est fait assassiner par un
de ses hommes quelques années plus tard...

Bref, j'ai mangé un chocolat de dictateur!!!
ピース

à bientôt

ひつじ


沖縄でフランスを楽しもう!
今日も応援のpetit clicをお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓

フランス語 ブログランキングへ

c'est en cliquant un peu sur n'importe quoi,
qu'on fait de la pub pour n'importe qui ↓
Merci de votre soutien!
フランスで読んでくれている皆様へ、Merci beaucoup
これからも応援をよろしくお願いします↓
沖縄でフランスを楽しもう!
フランスで沖縄を楽しもう!  応援のプチ・クリック↓
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村



同じカテゴリー(生徒)の記事
ペアルック!?
ペアルック!?(2015-01-23 22:33)

試験...
試験...(2014-07-31 14:01)

Joyeux anniversaire Kana!!
Joyeux anniversaire Kana!!(2014-05-03 02:12)


Posted by mouton at 10:12│Comments(0)生徒
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。