沖縄マラソン、無事完走！

やっと

やっと終わりました！


Marathon d'Okinawa 2015,
4h37 de bonheur !!


La couverture du journal de ce matin (numéro 4653)
今朝の新聞の表紙にも...

今回の練習期間が短くて、
ダイエットも厳しくて、
なかなか大変だったけれど、
走りきれて楽しかった！
（９０日でマイナス７キロ...やっぱりきつい！）

最後に、
ブログで話したことがあるのですが、
フランス語で、マラソンは
「Marathon：マラトン」と言います！
（”h”は発音されず、飾り物の文字ですからね！）

以上、
しばらく「ランニング」のネタについて書かないので、
よろしくお願いします！


ひゃぁ～、
今日からまたワインとラム週が飲める〜！


bonne soirée à tous !

ひつじ

Marathon bien terminé,
- 7 kilos en 90 jours,
et nouvel objectif fixé pour
la prochaine course !

Mais pour l'instant,
ce soir, c'est rhum et bière !!

Bonne soirée à tous !

沖縄でフランスを楽しもう！
ランキングに参加しています、
よろしければ「プチ・クリック」をお願いします↓
Un petit clic ici pour faire de la pub pour l'école↓